Bahar Romal البحر الرمل - Istilah Syair Arab

Struktur syair arab yang akan dijelaskan di bawah ini dinamakan bahar romal. Bahar romal dalam kitab-kitab yang membahas Ilmu 'Arudh, umumnya diurutkan pada posisi kedelapan dari bahar yang enam belas itu.

Sebelum kita mempelajari struktur-struktur syair arab, kita telah memahami:

1. Kitabah Arudhiyyah
2. Dharurat Syair/Nadzom
3. Notasi 'Arudh
4. Terminologi Zihaf dan 'Ilal

Wazan bahar romal:

فاعلاتن - فاعلاتن - فاعلاتن ... فاعلاتن - فاعلاتن - فاعلاتن

Bahar romal memiliki dua 'arudh dan enam dhorob, yaitu:
1. 'Arudh mahdufah
a. dhorob tam. Contoh syair:

مِثْل سَحْقِ البَرْدِ عَفَّى بَعْدَلَ الْ ... قَطْرُ مَغْنَاهُ وَتَأوِيْبُ الشَّمَالِ

b. dhorob maqsur. Contoh syair:

أَبْلِغِ النُّعْمَانَ عَنِّي مَألَكَا ... أَنَّهُ قَدْ طَالَ حَبْسِي وَانْتِظَارْ

c. dhorob mahduf. Contoh syair:

قَالَتِ الخَنْسَاءُ لَمَّا جِئتُهَا ... شَابَ بَعْدِي رَأسُ هَذا وَاشْتَهَبْ

2. 'Arudh majzuwwah shohihah
a. dhorob majzuw musabbag. Contoh syair:

يَا خَلِيلَيَّ ارْبَعَا وَاسْ ... تَخْبِرَا أَرْبُعًا بِعُسْفَانْ

b. dhorob majzuw shohih. Contoh syair:

مُقْفِرَاتٌ دَارِسَاتٌ ... مِثْلُ آيَاتِ الزَّبُورْ

c. dhorob majzuw mahduf. Contoh syair:

مَا لِمَا قَرَّتْ بِهِ العَيْـ ... نَانِ مِنْ هَذَا ثَمَنْ