Thursday, August 20, 2009

Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 1

Di bawah ini adalah syawahid syiiran jauhar maknun dalam ilmu bayan, disertai dengan keterangan jenis bahar dan wazannya.

وكأنَّ مُحْمرَّ الشَّقيـ … قِ إِذا تصَوَّبَ أو تَصَعَّدْ
وَكَأَننَ مُحْ - مَررَ ششَقِي .... قِ إِذَا تَصو - وَبَ أو تَصَععَدْ
مُتَفَاعِلُنْ - مُسْتَفْعِلُنْ ... مُتَفَاعِلُنْ - مُتَفَاعِلاَتُنْ
السالمة - المضمرة ... السالمة - المرفّل

أَعْلامُ يَاقُوتٍ نُشِرْ ... نَ عَلَى رِمَاحٍ مِنْ زَبَرْجَدْ
أعلام يا - قُوتِن نُشِر ... نَ عَلَى رِما - حِنْ مِن زَبَرجَدْ
مُسْتَفْعِلُنْ - مُسْتَفْعِلُنْ ... مُتَفَاعِلُنْ - مُسْتَفْعِلاَتُنْ
المضمرة - المضمرة ... السالمة - المرفّل

Syiiran di atas adalah bahar kamil majzuw muraffal
Majzu adalah menghilangkan satu taf'ilat dari masing-masing syatar (syatar awwal dan syatar tsani).
Dhorobnya terkena Ilal ziyadah tarfil.
Tarfil adalah menambahkan sabab khofif pada akhir watid majmu'.
READ MORE - Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 1

Wednesday, August 19, 2009

Contoh Syair Arab Bagian Kedua

Di bawah ini merupakan contoh syair arab yang sudah tidak asing lagi di telinga kita.
يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا ... واغفرلنا ما مضى يا واسع الكرم
Sama seperti contoh syair sebelumnya, syair ini merupakan bahar basith.
READ MORE - Contoh Syair Arab Bagian Kedua

Sunday, August 16, 2009

Menentukan Qofiyah Sebuah Bait Syair

Bagaimanakah cara menentukan qofiyah sebuah bait syair?
Apakah qofiyah itu 1 huruf, 2 huruf, 3 huruf, dst?
Apakah qofiyah itu 1 kalimah, 2 kalimah, 3 kalimah dst?
Apakah qofiyah itu syatar tsani?
Jelaskan mana yang menjadi qofiyah dari bait-bait syair di bawah ini!

قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكرى حَبيب ومنزل ... بسقطِ اللّوَى بينَ الدخول فحوملِ
أبا منذر كانت غرورا صحيفتي ... ولم آعطكم بالطوع مالي ولا عرضي


untuk menentukan sebuah qofiyah kita hanya membutuhkan syatar tsani saja. Selanjutnya rubahlah tulisan syatar tsani tersebut ke dalam kitabah arudhiyyah.
hitunglah dari sisi paling kiri sampai menemukan sebuah sakin (huruf yang tidak memiliki harkat)
tambahkan sebuah mutaharik (huruf yang memiliki harkat). selesai.
maka:
qofiyah bait syiiran yang pertama adalah:

حَوْمَلِيْ


qofiyah bait syiiran yang kedua adalah:

عِرْضِيْ

READ MORE - Menentukan Qofiyah Sebuah Bait Syair