Bahar Sare' البحر السريع - Istilah Syair Arab

Struktur syair arab yang akan dijelaskan di bawah ini dinamakan bahar sare'. Bahar
sare' dalam kitab-kitab yang membahas Ilmu 'Arudh, umumnya diurutkan pada
posisi kesembilan dari bahar yang enam belas itu.

Sebelum kita mempelajari struktur-struktur syair arab, kita telah memahami:

1. Kitabah Arudhiyyah
2. Dharurat Syair/Nadzom
3. Notasi 'Arudh
4. Terminologi Zihaf dan 'Ilal

Wazan bahar sare':

مستفعلن - مستفعلن - مفعولات ... مستفعلن - مستفعلن - مفعولات

Bahar sare' memiliki empat 'arudh dan enam dhorob, yaitu:
1. 'Arudh mathwiyyah maksyufah
a. dhorob mathwiy mauquf. Contoh syair:

أَزْمَانَ سَلْمَى لاَ يَرَى مِثْلَهَا الرّ ... رَاءُوْنَ فِي شَامٍ وَلاَ فِي عِرَاقٍ

b. dhorob mathwiy maksyufah. Contoh syair:

هَاجَ الهَوَى رَسْمٌ بِذَاتِ الغَضَا ... مُخْلَوْلِقٌ مُسْتَعْجِمٌ مُحْوِلُ

c. dhorob ashlam. Contoh syair:

قَالَتْ وَلَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنَا ... مَهْلاً لَقَدْ أَبْلَغْتَ أَسْمَاعِي

2. 'Arudh makhbulah maksyufah
a. dhorob makhbul maksyuf. Contoh syair:

النَّشْرُ مِسْكٌ وَالوُجُوهُ دَنَا ... نِيْرٌ وَأَطْرَافُ الأَكُفِّ عَنَمْ

3. 'Arudh mauqufah masyturah
a. dhorob mauquf masytur. Contoh syair:

يَنْضَخْنَ فِي حَافَاتِهَا بالأَبْوَالِ

4. 'Arudh maksyufah masyturah
a. dhorob maksyuf masytur. Contoh syair:

يَا صَاحِبَيْ رَحْلِي أَقِلاَّ عَذْلِي