Bahar Madid البحر المديد - Istilah Syair Arab

Struktur syair arab yang akan dijelaskan di bawah ini dinamakan bahar madid. Bahar madid dalam kitab-kitab yang membahas Ilmu 'Arudh, umumnya diurutkan pada posisi kedua dari bahar yang enam belas itu.

Sebelum kita mempelajari struktur-struktur syair arab, kita telah memahami:

1. Kitabah Arudhiyyah
2. Dharurat Syair/Nadzom
3. Notasi 'Arudh
4. Terminologi Zihaf dan 'Ilal

Wazan bahar madid:

فاعلاتن - فاعلن - فاعلاتن - فاعلن ... فاعلاتن - فاعلن - فاعلاتن - فاعلن

Bahar madid wajib untuk di majzuw (dihilangkan satu taf'ilat baik dalam syatar awwal maupun syatar tsani, sehingga setelah di majzuw wazannya menjadi:

فاعلاتن - فاعلن - فاعلاتن ... فاعلاتن - فاعلن - فاعلاتن

Bahar madid memiliki tiga 'arudh dan enam dhorob, yaitu:
1. 'Arudh shohih:
a. dhorob shohih. Contoh syair:

يَا لَبَكْرٍ أُنْشُرُوْا لٍي كُلَيْبًا ... يَالَبَكْرٍ أَيْنَ أَيْنَ الفِرَارُ

2. 'Arudh mahdufah:
a. dhorob maqshur. Contoh syair:

لاَ يَغُرَنَّ امْرَأً عَيْشُهُ ... كُلُّ عَيْشٍ صَائِرٌ للزَّوَالْ

b. dhorob mahdufah. Contoh syair:

إِعْلَمُوا أَنِّي لَكُمْ حَافِظٌ ... شَاهِدًا مَا كُنْتُ أَوْ غَائِبًا

c. dhrob abtar. Contoh syair:

إِنَّمَا الذَّلْفَاءُ يَاقُوتَةٌ ... أُخْرِجَتْ مِنْ كِيْسِ دِهْقَانِ

3. 'Arudh Mahdufah Mahbunah:
a. dhorob mahduf mahbun. Contoh syair:

لِلْفَتَى عَقْلٌ يَعِيْشُ بِهِ ... حَيْثُ تَهْدِي سَاقَهُ قَدَمُهْ

b. dhorob abtar. Contoh syair:

رُبَّ نَارٍ بِتُّ أَرْمُقُهَا ... تَقْضِمُ الهِنْدِيَّ وَالغَارَا