Sunday, October 11, 2009

Bahar Basith البحر البسيط - Istilah Syair Arab

Struktur syair arab yang akan dijelaskan di bawah ini dinamakan bahar basith. Bahar basith dalam kitab-kitab yang membahas Ilmu 'Arudh, umumnya diurutkan pada posisi ketiga dari bahar yang enam belas itu.

Sebelum kita mempelajari struktur-struktur syair arab, kita telah memahami:
  1. Kitabah Arudhiyyah
  2. Dharurat Syair/Nadzom
  3. Notasi 'Arudh
  4. Terminologi Zihaf dan 'Ilal
Bahar basith memiliki tiga 'arudh dan enam dhorob, yaitu:
1. 'Arudh mahbunah
a. dhorob mahbun. Contoh syair:

يَا حَارِ لاَ أُرْمَيَنْ مِنْكُمْ بِدَاهِيَةٍ ... لَمْ يَلْقَهَا سُوْقَةٌ قَبْلِي وَلاَ مَلِكُ


b. dhorob maqtu'. Contoh syair:

قَدْ أَشْهَدُ الغَارَةَ الشَّعْوَاءَ تَحْمِلُنِي ... جَرْدَاءُ مَعْرُوفَةُ اللَّحْيَيْنِ سُرْحُوْبُ


2. 'Arudh majzuwwah shohihah
a. dhorob majzuw mudzal. Contoh syair:

إِنَّا ذُمِمْنَا عَلَى مَا خَيَّلَتْ ... سَعْدُ بْنُ زَيْدٍ وَعَمْرٌو مِنْ تَمِيْمْ


b. dhorob majzuw shohih. Contohnya:

مَاذَا وُقُوفِي عَلَى رَبْعٍ عَفَا ... مُخْلَوْلِقٍ دَارِسٍ مُسْتَعْجِم


c. dhorob majzuw maqtu'. Contoh syair:

سِيْرُوا مَعًا إِنَّمَا مِيْعَادُكُمْ ... يَوْمُ الثُّلاَثَا بِبَطْنِ الوَادِي


3. 'Arudh majzuwwah maqtu'ah
a. dhorob majzuw maqt'u. Contoh syair:

مَا هَيَّج الشَّوْقَ مِنْ أَطْلاَلِ ... أَضْحَتْ قِفَارًا كَوَحْيِ الوَاحِي