Friday, October 9, 2009

Sabab سبب - Istilah Syair Arab

Sabab سبب adalah potongan taf'ilat yang berjumlah dua huruf.

Sabab terbagi dua:
1. Sabab Khofif سبب خفيف
2. Sabab Tsaqil سبب ثقيل
READ MORE - Sabab سبب - Istilah Syair Arab

Dhorob الضرب - Istilah Syair Arab

Dhorob الضرب adalah Akhir taf'ilat yang berada pada syatar tsani (misro' tsani/'ajuz).
Berkata Imru' al-Qais:

قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَمَنْزِلِ ... بِسقطِ اللّوَى بَينَ الدخولِ فَحومَلِ
قِفَا نَبْ / كِ مِنْ ذِكْرَى / حَبِيْبِنْ / وَمَنْزِلِيْ ... بِسَقْطِ لْ / لِوَى بَيْنَ دْ / دُخُوْلِ / فَحَوْمَلِيْ
ـ//ه/ه ـ //ه/ه/ه ـ //ه/ه ـ //ه//ه ... //ه/ه ـ//ه/ه/ه ـ //ه/ ـ //ه//ه ـ
فَعُوْلُنْ - مَفَاعِيْلُنْ - فَعُوْلُنْ - مَفَاعِلُنْ ... فَعُوْلُنْ - مَفَاعِيْلُنْ - فَعُوْلُ - مَفَاعِلُنْ
السالمة - السالمة - السالمة - المقبوضة ... السالمة - السالمة - المقبوضة - المقبوض

Coba Anda perhatikan bait di atas, yang diberi warna merah dinamakan dhorob الضرب

Keterangan:
1. Jajaran pertama adalah lafadz syairnya
2. Jajaran kedua adalah kitabah 'arudhiyyah
3. Jajaran ketiga adalah notasi (rumuz)
4. Jajaran keempat adalah tafa'il (taf'ilat-taf'ilat)
5. Jajaran kelima adalah perubahan berupa zihaf dan ilal yang memasuki syair tersebut

Perhatian:
Bahar diatas merupakan bahar thowil.
Perlu diketahui bahwa dhorob berjenis mudzakar.
Jumlah dhorob seluruhnya ada 63 (enam puluh tiga) dari bahar yang 16 itu.
READ MORE - Dhorob الضرب - Istilah Syair Arab

Hasywu الحشو - Istilah Syair Arab

Hasywu حشو adalah Juz/taf'ilat dalam bait syair selain 'arudh dan dhorob.
Berkata 'Amrul Qais:

قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَمَنْزِلِ ... بِسقطِ اللّوَى بَينَ الدخولِ فَحومَلِ
قِفَا نَبْ / كِ مِنْ ذِكْرَى / حَبِيْبِنْ / وَمَنْزِلِيْ ... بِسَقْطِ لْ / لِوَى بَيْنَ دْ / دُخُوْلِ / فَحَوْمَلِيْ
ـ//ه/ه ـ //ه/ه/ه ـ //ه/ه ـ //ه//ه ... //ه/ه ـ//ه/ه/ه ـ //ه/ ـ //ه//ه ـ
فَعُوْلُنْ - مَفَاعِيْلُنْ - فَعُوْلُنْ - مَفَاعِلُنْ ... فَعُوْلُنْ - مَفَاعِيْلُنْ - فَعُوْلُ - مَفَاعِلُنْ
السالمة - السالمة - السالمة - المقبوضة ... السالمة - السالمة - المقبوضة - المقبوض

Coba Anda perhatikan bait syair di atas, yang diberi warna merah dinamakan hasywu الحشو

Keterangan:
1. Baris pertama adalah lafadz syairnya
2. Baris kedua adalah kitabah 'arudhiyyah
3. Baris ketiga adalah notasi (rumuz)
4. Baris keempat adalah tafa'il (taf'ilat-taf'ilat)
5. Baris kelima adalah perubahan berupa zihaf dan ilal yang memasukinya.

Perhatian:
Bahar di atas merupakan bahar thowil.
Perlu diketahui bahwa hasywu berjenis muannats.
READ MORE - Hasywu الحشو - Istilah Syair Arab

Syatar Tsani الشطر الثاني - Istilah Syair Arab

Syatar Tsani شطر ثاني adalah separuh bait syair yang terletak di sebelah kiri.
Berkata 'Imru' al-Qais:

قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَمَنْزِلِ ... بِسقطِ اللّوَى بَينَ الدخولِ فَحومَلِ

Coba Anda perhatikan bait di atas, yang diberi warna merah dinamakan syatar tsani.
Syatar Tsani dinamakan juga Misro' Tsani المصراع الثاني / Shodar الصدر
READ MORE - Syatar Tsani الشطر الثاني - Istilah Syair Arab