Wednesday, November 11, 2009

Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 10

Syair milik Abu Ubadah atau yang lebih dikenal dengan nama Al-Buhturiy (206 - 284 هـ 821 - 897 م)

كَأنَّمَا يبسِم عَن لؤلؤٍ ... مُنضَّدٍ أو بَرَدٍ أو أقَاحْ
كَأننَما يَبسِم عن لؤلئِنْ ... مُنضضَدِنْ أو بَرَدِنْ أو أَقَاحْ
كَأننَما|يَبسِم عن|لؤلئِنْ ... مُنَضضَدِنْ|أو بَرَدِنْ|أو أَقَاحْ
مَفَاعِلُنْ - مُفْتَعِلُنْ - فَاعِلُنْ ... مَفَاعِلُنْ - مُفْتَعِلُنْ - مَفعُلاتْ
المخبونة - المطويّة - المطويّة والمكشوفة ... المخبونة - المطويّة - الموقوف


Keterangan: Bahar Sar'e
READ MORE - Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 10

Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 11

Syair milik Buhturiy (206 - 284 هـ / 821 - 897 م)

وَصاعِقَةٍ في كَفِّهِ تَنْكَفِي بِهَا ... عَلَى أرْؤُسِ الأَعْدَاءِ خَمْسُ سَحَائِبِ
وَصاعِقَتِنْ فِي كَففِهِي تَنكَفِي بِهَا ... عَلَى أَرؤُسِ لأَعدَاءِ خَمسُ سَحائِبِي
وَصاعِ|قَتِنْ فِي كَف|فِهِي تَن|كَفِي بِهَا ... عَلَى أَر|ؤُسِ لأَعدَا|ءِ خَمسُ|سَحائِبِي
فعول - مفاعيلن - فعولن - مفاعلن ... فعولن - مفاعيلن - فعول - مفاعلن


Keterangan: Bahar Thowil
READ MORE - Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 11

Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 7

Syair milik Imru al-Qais al-Kindi

كَأنّ قُلُوبَ الطَيْرِ رَطْبًا وَيَابِسًا ... لَدَى وَكْرِهَا العِنَابُ والحَشَفُ البَالِي
كَأنْنَ - قُلُوبَ طْطَيْ - رِرَطْبَنْ - وَيَابِسَنْ ... لَدَى وَكْ - رِهَ لْعِنَا - بُ وَلْحَ - شَفُ لْبَالِيْ
فَعُوْلُ - مَفَاعِيْلُنْ - فَعُوْلُنْ - مَفَاعِلُنْ .... فَعُوْلُنْ - مَفَاعِلُنْ - فَعُوْلُ - مَفَاعِيْلُنْ
المقبوضة - السالمة - السالمة - المقبوضة ... المقبوضة - المقبوضة - المقبوضة - الصحيح


Keterangan: Bahar Thowil
READ MORE - Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 7

Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 8

Syair milik Muraqisy al-Akbar

النَشْرُ مِسْكٌ وَالوُجُوهُ دَنا ... نيرٌ وَأطرافُ الأكُفِّ عَنَمْ
أننَشْرُ مِسْ - كُنْ وَلْوُجُوْ - هُ دَنَا ... نِيرُنْ وَأَطْ - رَافُ لأَكُفْ - فِ عَنَمْ
مُسْتَفْعِلُنْ - مُسْتَفْعِلُنْ - فَعِلُنْ ... مُسْتَفْعِلُنْ - مُسْتَفْعِلُنْ - فَعِلُنْ
السالمة - السالمة - المخبولة والمكشوفة ... السالمة - السالمة - المخبول والمكشوف


Keterangan: Bahar Sar'e
READ MORE - Syawahid Syair Jauhar Maknun - Ilmu Bayan 8